Ik zou er niet aan beginnen, en echte wetgeving is hier nog niet over, echter is er wel voldoende jurisprudentie maar daar word je ook niet echt wijzer van.
Met andere woorden, de wetgeving is te wazig. Het aanbieden van die content is in de meeste gevallen wel illegaal (immers heb je de rechter er niet op), het linken daarnaar is niet illegaal, maar ook niet legaal. Het _handmatig_ links aan de database toevoegen leidt niet tot onrechtmatigheid van handelen, maar het blijft wazig.
Als ze jou als 'provider' gaan zien dan word het anders, zodra je dan die links verwijderd als iemand je verteld dat de content illegaal is zit je weer redelijk goed.
Ik zou er vanaf blijven, ook omdat er geen droog brood mee valt te verdienen (verzadigde markt).