menu zonder link in array

Heb onderstaand menu. Is trouwens geincluded in elke file.
Nu wil ik graag boven agenda.php dat daar een vet kopje komt met AGENDA.

Hoe doe ik dat? heb al van alles geprobeerd.

<?php
$pages = array('index.php' => 'Index',
'home_update.php?article_id=1' => 'Home bewerken',
'wiezijnwij_update.php?article_id=1' => 'Wie zijn wij bewerken',
'doelstelling_update.php?article_id=1' => 'Doelstelling bewerken',
'activiteiten_update.php?article_id=1' => 'Activiteiten bewerken',
Ik wil geen link alleen platte tekst=>'Agenda',
'agenda.php' => 'Agenda bewerken',
'gebed.php' => 'Gebed bewerken',
'getuigenissen.php' => 'Getuigenissen bewerken',
'studies.php' => 'Studies bewerken',
'fotogallerij' => 'Fotogallerij bewerken',
'gastenboek' => 'Gastenboek bewerken',
'contact.php' => 'Contact bewerken',
'newuser.php' => 'Nieuwe gebruiker aanmaken',
'<?php echo $logoutAction ?>' => 'Uitloggen',

/*'contactpagina.php' => 'Contact'*/);
foreach ($pages as $file => $listing) {
echo "<li><a href='$file'>$listing</a></li>\n";
}
?>