textarea in database

Hallo,

Ik heb een script wat textareas opslaat in een database. Ik wil dan de enters écht als enters weegeven. Op dit forum vond ik dat je dat kan doen met nl2br. Nou dat lukt. Maar nu geeft hij de " weer als een /" . Hoe kan ik dat oplossen?

Scripts:

<?php
mysql_query("INSERT INTO blaat (text) Values ('".addslashes(strip_tags($_POST[blaat]))."')") or die(mysql_error());
?>

en

<?php
echo '<p>'.nl2br($list['mop']).'</p>';
?>

Ik hoop dat dit een beetje duidelijk is en dat jullie me kunnen helpen.
Sebas