function get_languages( $feature, $spare='' )
{
// get the languages
$a_languages = languages();
$index = '';
$complete = '';
$found = false;// set to default value
//prepare user language array
$user_languages = array();
//check to see if language is set
if ( isset( $_SERVER["HTTP_ACCEPT_LANGUAGE"] ) )
{
//explode languages into array
$languages = strtolower( $_SERVER["HTTP_ACCEPT_LANGUAGE"] );
echo "languages: ".$languages."<br>";
$languages = explode( ",", $languages );
foreach ( $languages as $language_list )
{
// pull out the language, place languages into array of full and primary
// string structure:
$temp_array = array();
// slice out the part before ; on first step, the part before - on second, place into array
$temp_array[0] = substr( $language_list, 0, strcspn( $language_list, ';' ) );//full language
$temp_array[1] = substr( $language_list, 0, 2 );// cut out primary language
//place this array into main $user_languages language array
$user_languages[] = $temp_array;
}
//start going through each one
for ( $i = 0; $i < count( $user_languages ); $i++ )
{
foreach ( $a_languages as $index => $complete )
{
if ( $index == $user_languages[$i][0] )
{
// complete language, like english (canada)
$user_languages[$i][2] = $complete;
// extract working language, like english
$user_languages[$i][3] = substr( $complete, 0, strcspn( $complete, ' (' ) );
}
}
}
}
else// if no languages found
{
$user_languages[0] = array( '','','','' ); //return blank array.
}
// return parameters
if ( $feature == 'data' )
{
return $user_languages;
}
// this is just a sample, replace target language and file names with your own.
elseif ( $feature == 'header' )
{
switch ( $user_languages[0][1] )// get default primary language, the first one in array that is
{
case 'en':
$location = 'english.php';
$found = true;
break;
case 'sp':
$location = 'spanish.php';
$found = true;
break;
default:
break;
}
if ( $found )
{
//header("Location: $location");
echo $user_languages[0][2];
}
else// make sure you have a default page to send them to
{
//header("Location: default.php");
echo $user_languages[0][2];
}
}
}
function languages()
{
// pack abbreviation/language array
// important note: you must have the default language as the last item in each major language, after all the
// en-ca type entries, so en would be last in that case
$a_languages = array(
'af' => 'Afrikaans',
'sq' => 'Albanian',
'ar-dz' => 'Arabic (Algeria)',
'ar-bh' => 'Arabic (Bahrain)',
'ar-eg' => 'Arabic (Egypt)',
'ar-iq' => 'Arabic (Iraq)',
'ar-jo' => 'Arabic (Jordan)',
'ar-kw' => 'Arabic (Kuwait)',
'ar-lb' => 'Arabic (Lebanon)',
'ar-ly' => 'Arabic (libya)',
'ar-ma' => 'Arabic (Morocco)',
'ar-om' => 'Arabic (Oman)',
'ar-qa' => 'Arabic (Qatar)',
'ar-sa' => 'Arabic (Saudi Arabia)',
'ar-sy' => 'Arabic (Syria)',
'ar-tn' => 'Arabic (Tunisia)',
'ar-ae' => 'Arabic (U.A.E.)',
'ar-ye' => 'Arabic (Yemen)',
'ar' => 'Arabic',
'hy' => 'Armenian',
'as' => 'Assamese',
'az' => 'Azeri',
'eu' => 'Basque',
'be' => 'Belarusian',
'bn' => 'Bengali',
'bg' => 'Bulgarian',
'ca' => 'Catalan',
'zh-cn' => 'Chinese (China)',
'zh-hk' => 'Chinese (Hong Kong SAR)',
'zh-mo' => 'Chinese (Macau SAR)',
'zh-sg' => 'Chinese (Singapore)',
'zh-tw' => 'Chinese (Taiwan)',
'zh' => 'Chinese',
'hr' => 'Croatian',
'cs' => 'Czech',
'da' => 'Danish',
'div' => 'Divehi',
'nl-be' => 'Dutch (Belgium)',
'nl' => 'Dutch (Netherlands)',
'en-au' => 'English (Australia)',
'en-bz' => 'English (Belize)',
'en-ca' => 'English (Canada)',
'en-ie' => 'English (Ireland)',
'en-jm' => 'English (Jamaica)',
'en-nz' => 'English (New Zealand)',
'en-ph' => 'English (Philippines)',
'en-za' => 'English (South Africa)',
'en-tt' => 'English (Trinidad)',
'en-gb' => 'English (United Kingdom)',
'en-us' => 'English (United States)',
'en-zw' => 'English (Zimbabwe)',
'en' => 'English',
'us' => 'English (United States)',
'et' => 'Estonian',
'fo' => 'Faeroese',
'fa' => 'Farsi',
'fi' => 'Finnish',
'fr-be' => 'French (Belgium)',
'fr-ca' => 'French (Canada)',
'fr-lu' => 'French (Luxembourg)',
'fr-mc' => 'French (Monaco)',
'fr-ch' => 'French (Switzerland)',
'fr' => 'French (France)',
'mk' => 'FYRO Macedonian',
'gd' => 'Gaelic',
'ka' => 'Georgian',
'de-at' => 'German (Austria)',
'de-li' => 'German (Liechtenstein)',
'de-lu' => 'German (lexumbourg)',
'de-ch' => 'German (Switzerland)',
'de' => 'German (Germany)',
'el' => 'Greek',
'gu' => 'Gujarati',
'he' => 'Hebrew',
'hi' => 'Hindi',
'hu' => 'Hungarian',
'is' => 'Icelandic',
'id' => 'Indonesian',
'it-ch' => 'Italian (Switzerland)',
'it' => 'Italian (Italy)',
'ja' => 'Japanese',
'kn' => 'Kannada',
'kk' => 'Kazakh',
'kok' => 'Konkani',
'ko' => 'Korean',
'kz' => 'Kyrgyz',
'lv' => 'Latvian',
'lt' => 'Lithuanian',
'ms' => 'Malay',
'ml' => 'Malayalam',
'mt' => 'Maltese',
'mr' => 'Marathi',
'mn' => 'Mongolian (Cyrillic)',
'ne' => 'Nepali (India)',
'nb-no' => 'Norwegian (Bokmal)',
'nn-no' => 'Norwegian (Nynorsk)',
'no' => 'Norwegian (Bokmal)',
'or' => 'Oriya',
'pl' => 'Polish',
'pt-br' => 'Portuguese (Brazil)',
'pt' => 'Portuguese (Portugal)',
'pa' => 'Punjabi',
'rm' => 'Rhaeto-Romanic',
'ro-md' => 'Romanian (Moldova)',
'ro' => 'Romanian',
'ru-md' => 'Russian (Moldova)',
'ru' => 'Russian',
'sa' => 'Sanskrit',
'sr' => 'Serbian',
'sk' => 'Slovak',
'ls' => 'Slovenian',
'sb' => 'Sorbian',
'es-ar' => 'Spanish (Argentina)',
'es-bo' => 'Spanish (Bolivia)',
'es-cl' => 'Spanish (Chile)',
'es-co' => 'Spanish (Colombia)',
'es-cr' => 'Spanish (Costa Rica)',
'es-do' => 'Spanish (Dominican Republic)',
'es-ec' => 'Spanish (Ecuador)',
'es-sv' => 'Spanish (El Salvador)',
'es-gt' => 'Spanish (Guatemala)',
'es-hn' => 'Spanish (Honduras)',
'es-mx' => 'Spanish (Mexico)',
'es-ni' => 'Spanish (Nicaragua)',
'es-pa' => 'Spanish (Panama)',
'es-py' => 'Spanish (Paraguay)',
'es-pe' => 'Spanish (Peru)',
'es-pr' => 'Spanish (Puerto Rico)',
'es-us' => 'Spanish (United States)',
'es-uy' => 'Spanish (Uruguay)',
'es-ve' => 'Spanish (Venezuela)',
'es' => 'Spanish (Traditional Sort)',
'sx' => 'Sutu',
'sw' => 'Swahili',
'sv-fi' => 'Swedish (Finland)',
'sv' => 'Swedish',
'syr' => 'Syriac',
'ta' => 'Tamil',
'tt' => 'Tatar',
'te' => 'Telugu',
'th' => 'Thai',
'ts' => 'Tsonga',
'tn' => 'Tswana',
'tr' => 'Turkish',
'uk' => 'Ukrainian',
'ur' => 'Urdu',
'uz' => 'Uzbek',
'vi' => 'Vietnamese',
'xh' => 'Xhosa',
'yi' => 'Yiddish',
'zu' => 'Zulu' );
return $a_languages;
}
236 views
Ik zou graag weten welke taal mijn bezoeker gebruikt. In mijn script dat ik nu heb krijg ik echter de taal terug die volgens mij op mijn server draait, iemand een idee hoe ik dit kan oplossen???