probleem in javascript

hallo mensen, ik heb een probleem in javascript, ik was bezig met hoelang je nog moet "wachten" (ja ik weet t alweer een criminal...) maar mijn probleem is dat als ik 2 balkjes neerzet staat de eerste stil en de 2e doet het gewoon
dit is het script, ik denk dat het in de display zit

<table><tr><td>
<form name="d">
	<a href="index.php?pagina=misdaad"><input name="d2" type="text" disabled="disabled" style=" height: 100px; width:100px;background-image:url('images/layout/misdaad.png'); border:1px black solid; text-align:center; font-size:35px; color:gray; background-color:white"/></a>
</form>
<script>
<!--
var seconds= <?
$misdaadverschil= $misdaad - time();
echo "$misdaadverschil"; ?>

document.d.d2.value='0'
function display(){
if(seconds>=1){
seconds-=1
document.d.d2.value=seconds
setTimeout("display()",1000)
}
else{
document.d.d2.value="Klaar!"
}}
display()
//-->
</script>
</td><td>
<form name="e">
<a href="index.php?pagina=auto_stelen"><input name="e2" type="text" disabled="disabled" style=" height: 100px; width:100px;background-image:url('images/layout/auto.png'); border:1px black solid; text-align:center; font-size:35px; color:gray; background-color:white"/></a>
</form>
<script>
<!--
var seconds2= <?
$autoverschil= $auto - time();
echo "$autoverschil"; ?>

document.e.e2.value='0'
function display(){
if(seconds2>=1){
seconds2-=1
document.e.e2.value=seconds2
setTimeout("display()",1000)
}
else{
document.e.e2.value="Klaar!"
}}
display()
//-->
</script>
</td></tr></table>

greets timmy
[edit]
misschien zijn frames een oplossing, maar ik ben niet echt psotief tegenover frames
[/edit]