tabel uit één variabele

Hoi,

Ik ben bezig met het ontwikkelen van een webpagina mbv van php/mysql.

Nu heb ik een variabele (afkomstig uit een database) die er als volgt uitziet.

Dus een plaatje gescheiden door een komma van het commentaar enz...

de inhoud is variabel. Soms is er maar een plaatje + commentaar maar soms ook 10.

Nu wil ik een tabel maken van dit veld.
Dus zoiets.
plaatje1.jpg | plaatje2.jpg | plaatje3.jpg
commentaar | commentaar |

Door gebruik van explode() kan ik wel een tabel maken, maar het probleem is dat die tabel niet dynamisch is.

zo heb ik het nu dus:

$add_images = explode (",", $row_discography_item['add_images']);
<? if ($row_discography_item['add_images'] == '') {
echo "";
}
else
{ ?>
<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="ffcc33">
<tr bgcolor="3399cc">
<td><div align="center"><img src="/images/discography/thumbs/<? echo ($add_images[0]); ?>"</div></td>
<td><div align="center"><img src="/images/discography/thumbs/<? echo ($add_images[2]); ?>"</div></td>
</tr>
<tr bgcolor="3399cc">
<td><? echo ($add_images[1]); ?>
<div align="center"></div></td>
<td><? echo ($add_images[3]); ?>
<div align="center"></div></td>
</tr>
</table>
<? } ?>