PHP loop in 2 kolommen tabel

Hello allemaal,

Ik heb een stuk code van een Joomla component. Dit stuk code (zoals hier beneden weergegeven) laat de geregisreerde gebruikers zien. Hij zet deze echter onder elkaar... en ik wil ze graag naast elkaar hebben in een 2 kolommen tabel.... maar ik weet echt niet waar ik moet beginnen. Ik hoop dat jullie me kunnen helpen.

Alvast bedankt,

Jarno

		// query for people already registered
		$query  = "SELECT * FROM #__events_registrations ";
		$query .= "WHERE session_id='".$row->session_id."' AND cancel_date='0000-00-00 00:00:00' ";
		$query .= "ORDER BY fullname ASC";
		$database->setQuery($query);
		$registrants = $database->loadObjectList();


		if (count($registrants) > 0) {
			echo "<h3>" . _ESESS_REG_LIST . "</h3>";
		
			foreach ($registrants as $registrant) {			
				if ($eSess["cbIntegrated"] && $eSess["showAvatar"]) {
					// Load the avatar picture.  For guests, display the appropriate no_picture file...
					if ($registrant->userid) {
						$query = "SELECT avatar FROM #__comprofiler WHERE user_id='".$registrant->userid."' AND avatarapproved=1";
						$database->setQuery( $query );
						$avatarFileName = $database->loadObjectList();
						if ($avatarFileName[0]->avatar) {
							/* 
							 * Some photos may be from the gallery, while others may be user submitted
							 */
							if (strcmp("gallery", substr($avatarFileName[0]->avatar, 0, 7))) {
								$avatarImgPath = $mosConfig_live_site . "/images/comprofiler/tn" . $avatarFileName[0]->avatar;
							} else {
								$avatarImgPath = $mosConfig_live_site . "/images/comprofiler/" . $avatarFileName[0]->avatar;
							}
						} else {
							$avatarImgPath = $mosConfig_live_site . "/components/com_comprofiler/images/" . $mosConfig_lang . "/tnnophoto.jpg";
						}
					} else {
						$avatarImgPath = $mosConfig_live_site . "/components/com_comprofiler/images/" . $mosConfig_lang . "/tnnophoto.jpg";
					}
					
					echo "<img src=\"" . $avatarImgPath . "\" alt=\"\" align=\"left\" />";
				}
				
				// Display User Details
				echo $registrant->fullname . "<br />";
				echo $registrant->comments . "<br clear=\"left\" /><br />";
			
			} //foreach ($registrants as $registrant)
		} // if (count($registrants) > 0) 
	} // displayRegistrations