htaccess rewrite

Is het mogelijk om een externe image url te rewriten?

voorbeeld in broncode: <img src='http://mijncms.nl/images/blaat.png' /> naar <img src='http://mijndomein.nl/images/blaat.png' />?

Heb het een en ander op google gevonden maar dat zijn alleen maar 'interne' rewrites, ik weet ook niet of dit mogelijk is qua beveiliging?

Thanks