[taal] class of classes

Door Ozzie PHP op 03-04-2013 21:04

713 views

Ola,

Stel ik wil 3 classes inladen: foo, bar en foobar.

Zeg je dan in het Engels:

"Load the foo, bar and foobar class."

of

"Load the foo, bar and foobar class[color="red"]es[/color]."

Weet iemand of daar een regel voor is?

Wouter J

04-04-2013 00:15

In het nederlands zeg je: laad de foo, bar en foobar klassen. Dus in het engels ook classes.

Ozzie PHP

04-04-2013 00:24

Wouter J op 04/04/2013 00:15:51

In het nederlands zeg je: laad de foo, bar en foobar klassen.

Is dat zo? Volgens mij niet Wouter.

Kun jij mij de oranje en de gele mand aangeven? (er is maar 1 oranje en 1 gele mand)

Kun jij mij de oranje en de gele manden aangeven? (dit suggereert dat er meerdere oranje en gele manden zijn)

Laad de kleine en de grote vrachtwagen met dozen. (er zijn 2 vrachtwagens)

Laad de kleine en de grote vrachtwagens met dozen. (er zijn meerdere vrachtwagens)

Toch?

Jordi Kroon

04-04-2013 10:14

Dit is toch duidelijk?

1 klasse (1 class)
2 klassen (2 classes)

Ozzie PHP

04-04-2013 10:52

Nee, het is niet duidelijk anders zou ik het niet vragen. Zie mijn voorbeeldjes hierboven.

Reageren

Inloggen om te reageren