Gebruik de volgende code om 2 velden samen te voegen.
Dus in dit geval wil ik de Platte tekst zonder de extra single quote erachter.
$query = "
UPDATE tabel
SET veld1 = CONCAT(
IF(veld2, CONCAT('Platte tekst:'' ', veld2), ' '),
' ' '|', ' ','Platte tekst:'' ',
veld3);
";