Lidwoorden database

De Woordenlijst Nederlandse taal c.q. het ‘Groene Boekje’ bevat de officiële spelling van het Nederlands en noemt bij zelfstandige naamwoorden het geslacht:

http://woordenlijst.org/

Officieel is dit een bijlage bij het Spellingbesluit:

http://wetten.overheid.nl/BWBR0008116/

en misschien overbodig:
als een woord mannelijk of vrouwelijk is, dan is het lidwoord "de"; bij onzijdige woorden "het"

Is dit niet een beetje veel gevraagd ?
Dit betekend dat ieder zelfstandig naamwoord 3x voor komt.

bijvoorbeeld "het paard", "een paard" en "de paarden" in geval van meervoud.
Hierbij zijn alle drie de lidwoorden mogelijk.

Ik ben bang dat je dan ook veel meer voorwaarden vast moet gaan leggen. WANNEER welk lidwoord.

je zult sowieso moeten beperken tot zelfstandig naamwoorden.

Per woord moet je ook weten hoe het meervoud uitziet.

Dus "paard (het; o; meervoud: paarden)"
http://www.vandale.nl/opzoeken?pattern=paard&lang=nn

hier is "het" en "o" dus al dubbelop.
Bij meervoud is het lidwoord altijd "de" (of "een" natuurlijk) (verkeerde edit: dit ging over de/het tegenover een)

Lastige gevallen:
http://www.vandale.nl/opzoeken?pattern=deksel&lang=nn

Deksel kan zowel onzijdig als mannelijk zijn.

Daarvoor kun je toch wat beslissingsregels toevoegen?

Het is altijd een, tenzij een zelfstandig naamwoord alleen noodzakelijk meervoud is.
En het is altijd de bij het meervoud, tenzij een zelfstandig naamwoord geen meervoud heeft.

Beste leden,

Bedankt allemaal! Wat ik wil, is graag met PHP een zoekmachine bouwen waarmee je dus woorden met bijhorende lidwoorden kan opzoeken.
Daarom dat ik vroeg voor een database o.i.d.

Hebben jullie een idee hoe ik dit kan doen dan?

Mvg

Fth lalala op 22/06/2015 18:57:55

Wat ik wil, is graag met PHP een zoekmachine bouwen waarmee je dus woorden met bijhorende lidwoorden kan opzoeken.

Daar is toch een (online) woordenboek voor?

Precies.

En dan heb je het nog niet over zelfstandig naamwoorden die ook werkwoord zijn: kitten als in jonge katjes en het (af)kitten van de badkamer.

Bedankt allemaal! het is toch moeilijker dan ik had gedacht.