documenten, aktes, bescheiden

do·cu·ment (het; o; meervoud: documenten)
1 gedrukt of geschreven bewijsstuk
[bron]http://www.vandale.nl/opzoeken?pattern=documenten&lang=nn#.Vc9kcEnhBD8[/bron]

ak·te (de; v(m); meervoud: akten, aktes)
1 bedrijf van een toneelstuk
2 wettig bewijsstuk: huwelijksakte
3 bevoegdheid tot het geven van onderwijs

[bron]http://www.vandale.nl/opzoeken?pattern=akten&lang=nn#.Vc9kjUnhBD8[/bron]

be·scheid (het; o; meervoud: bescheiden)
1 antwoord
2 geschreven stuk, akte: (meestal meervoud) een bundel bescheiden
[bron]http://www.vandale.nl/opzoeken?pattern=bescheiden&lang=nn#.Vc9kt0nhBD8[/bron]

Dit hoort overigens thuis in het communicatie & teksten forum onderdeel, zou mooi zijn als een mod het kan verplaatsen.

Hoi Wouter,

Leuk dat je er weer bent ;-)

Ik had die definities (uiteraard) ook al opgezocht. Ik vroeg me dus af wat het verschil is, want dat is me nog steeds niet duidelijk. Een document is een bewijsstuk, een akte blijkbaar ook, en bescheiden zijn op hun beurt dan weer aktes. Maar waar zit het verschil?

Is een paspoort bijvoorbeeld een akte?

Hoi Ozzie,

Document:
-> "Een document is een verzameling gegevens vastgelegd op een gegevensdrager. Dit kan zijn in schriftelijke vorm op papier of digitaal."
https://nl.wikipedia.org/wiki/Document

Bescheiden:
Valt binnen de groep van documenten.
-> "schriftelijke stukken"
https://nl.wikipedia.org/wiki/Bescheiden

Akte:
Ook een deelgroep van documenten, vaak een bescheiden.
-> "ondertekend geschrift, bestemd om tot bewijs te dienen"
Vaak opgesteld door een notaris.


Paspoort:
Een document ten behoeve van identificatie.
https://nl.wikipedia.org/wiki/Paspoort

Grt Pieter

Hoi Pieter,

Thanks. Ik denk dat ik dan maar gewoon "documenten" gebruik. Een akte heeft dus met een notaris te maken, en dat is bij een paspoort of diploma niet het geval. En bescheiden is denk ik dan gewoon een ander woord voor documenten :-s Beetje vaag wel ...

Daarbij is "documenten" algemener, bekender en veelvuldiger gebruikt dan "akten". En al helemaal vergeleken met "bescheiden", waarbij veelal geacht wordt aan een karaktereigenschap.