Digitale + Analoge datum/klok in afbeelding

<?php
// Zorgen dat de browser hem als afbeelding leest
header('Content-type: image/png');

// Nederlandse datum berekenen
$today = getdate();

$dagen=array();
$dagen[]="Zondag";
$dagen[]="Maandag";
$dagen[]="Dinsdag";
$dagen[]="Woensdag";
$dagen[]="Donderdag";
$dagen[]="Vrijdag";
$dagen[]="Zaterdag";

$maanden=array();
$maanden[]="jan";
$maanden[]="feb";
$maanden[]="maart";
$maanden[]="april";
$maanden[]="mei";
$maanden[]="juni";
$maanden[]="juli";
$maanden[]="aug";
$maanden[]="sept";
$maanden[]="okt";
$maanden[]="nov";
$maanden[]="dec";



$dag = $dagen[$today[wday]]." ".date('d')." ";
$maand = $maanden[$today[mon]-1].", ".date('Y');


// Achtergrondafbeelding kiezen
$im = @imagecreatefromjpeg('background.jpg');

// Kleuren toewijzen
$white = imagecolorallocate($im, 255, 255, 255);
$grey = imagecolorallocate($im, 128, 128, 128);
$black = imagecolorallocate($im, 0, 0, 0);
imagefilledrectangle($im, 0, 0, 399, 29);

// Teksten toewijzen
$text = "$dag$maand";
$H= date(H);
$i= date(i);
$text2= "$H:$i";
$text3 = "...........";
$text4 = "......";

// minutenwijzer (gradenhoek berekenen)
$graden = $i * (5/3) * 0.01 * 360 - 90;
$graden = $graden - $graden - $graden;

// urenwijzer (gradenhoek berekenen)
$graden2 = $H * (25/3) * 0.01 * 360 - 90;
$graden2 = $graden2 - $graden2 - $graden2;
// Urenwijzer ook minuutgevoelig maken.
$aanpassing = $graden / 12;
$graden2 = $graden2 + $aanpassing;



// Lettertype (moet in dezelfde map staan, anders werkt het niet)
$font = 'arial.ttf';


// Wijzers en teksten tekenen
imagettftext($im, 20, -45, 10, 20, $white, $font, $text);
imagettftext($im, 20, 45, 200, 350, $white, $font, $text2);
imagettftext($im, 20, $graden, 500, 300, $white, $font, $text3);
imagettftext($im, 20, $graden2, 500, 300, $white, $font, $text4);




// Het aanmaken en verwijderen van de afbeelding
imagepng($im);
imagedestroy($im);
?>