[CSS] floaten

#menu {
float: left;
width: 125px;
/* De volgorde is, top, right, bottom, left. */
margin: 20px 20px 80px 5px;
}

Dit is de code voor het divje van het menu.
Nu gebeurt er het volgende dat wanneer het menu ophoudt de tekst van het divje content gaat floaten en dus over de gehele pagina gaat.
Het uitleggen gaat wat moeilijk dus kijk maar : HIER

De code voor algemeen en het divje container zijn deze:

* {
margin: 0px;
padding: 0px;
}

#container {
margin: 0px auto;
/* margin, padding en border worden meestal bij de breedte opgeteld,
dus als je 100% breedte doet + een border, heb je dus 100% + border brede side..*/
width: 998px;
overflow-x: hidden;
overflow-y: auto;
background: url(../images-algemeen/bg_content.jpg) center top repeat-y;
}

Ik heb al geprobeerd om <br class="clear"> na het divje menu neer te zetten maar toen ging de content van de rechterkant alleen helemaal naar beneden naar het eind van het menu om daar te beginnen en dat was natuurlijk prima want dat doet deze commando ook maar ja dus niet wat ik wens....

Wie heeft hulp en of raad?