Vertaler gezocht!

Door Olaf Lederer op 29-10-2007 17:06

3.008 views

Hi,

ik heb wat Engelstalige artikelen en tutorials die ik graag vertaald wil hebben.

Alle teksten zijn gerelateerd aan web design / oscommerce / php.

Budget is 10euro voor 500 Nederlandse worden. (totaal 3 artikelen a 500-1000 woorden). Belangrijk is dat er een aantal zoekwoorden in de nieuwe tekst voorkomen

graag reacties via email: contact at finalwebsites dot com

gr. Olaf

eveline

01-11-2007 16:01

Ik zou het ook wel voor u willen vertalen, maar ik ben geen PHP'er. Wel heb ik veel ervaring met het schrijven en vertalen van geoptimaliseerde teksten (seo). Zou ik eens een stukje van de tekst mogen zien om te kijken of ik de vaktermen aankan? Gelukkig ben ik geen totaal groentje op PHP-gebied ;-)

Mijn tarief ligt helaas wel iets hoger dan uw aanbod.

Groetjes,
Eveline
[email protected]

Leroy Boerefijn

01-11-2007 16:10

double post! :o

Mod edit

heel erg onnodige post van jou, aangezien wij dat zelf ook wel kunnen achterhalen.

Olaf Lederer

01-11-2007 16:41

Bijna vergeten :)

de vertalingen worden nu door een lid gedaan. Als iemand voor deze tarieven (~10 euro voor 500 worden) php tutorials wil schrijven (gaat alleen om het schrijven de code lever ik wel aan) hoor ik dit graag

Reageren

Inloggen om te reageren