De SQl van beide komt niet helemaal overeen, je zult de sql moeten dumpen, en daarna aanpassen zodat het door postgre gesnapt word. Afhankelijk van de database kan dit je paar uurtjes werk kosten. Gelukkig is er wel voldoende documentatie van.
Overigens zal je weinig winst eruit halen als je vervolgens niet gebruik gaat maken van de nieuwe mogelijkheden, een 1op1 kopie zal dus geen snelheid opleveren. Komt nog bij dat je waarschijnlijk ook je scripting aan zult passen om gebruik te maken van de nieuwe mogelijkheden.
Ik zal eerst maar eens kijken wat er nou aan de hand is voordat je daar veel tijd in investeerd.
Ik sluit me aan bij Arjan, inventariseer eerst de wensen / mogelijkheden en functionaliteiten van je website(s). Laat vervolgens een professional eens naar de opzet van het datamodel en coding kijken, en trek daar een conclusie uit.
Databases verschillen onderling allemaal heel erg van structuur, het opnieuw opzetten van het datamodel en importeren van oude data klinkt logischer, het kost misschien wat meer tijd maar je begint met een goede basis en borduurt niet verder op oud zeer dat een migratie vaak met zich meebrengt.