[.htaccess] shadowbox probs

Beste forummers,

Ik heb een probleempje met shadowbox icm url rewriting. Met de directe url opent de afbeelding wel met shadowbox, maar zodra het met de 'gerewrite' url gaat (die er zo uit ziet: /images/switzerland/plaatje.jpg) opent de afbeelding niet. Als ik '/images/switzerland/plaatje.jpg' in de adresbalk van de browser plak opent de afbeelding wel gewoon. Het lijkt me dus dat de redirect wel goed zit.

Komt het vaker voor dat shadowbox niet werkt met .htaccess?

Alvast bedankt!

ik heb echt werkelijk geen idee wat je bedoeld?

Bedoel je nu dat de image niet laad in de shadow box ? maar wel via een directe request ?
Of bedoel je dat shadow box helemaal niets doet ?

Of bedoel je totaal iets anders ?