Versio

Multi taal

Overzicht Reageren

Mitchel V

Mitchel V

19/05/2010 18:06:24
Quote Anchor link
Hallo.

Stel ik wil 2 of meerdere talen.
hoe kan ik dit het beste aan pakken?

Alvast bedankt.

Greets Mitch
 
PHP hulp

PHP hulp

25/05/2012 06:15:55
Gesponsorde koppelingen:
BHosted Hosting al vanaf € 1,- per maand

Controleer nu gratis jouw domeinnaam:

  
 
Chris
Beheerder

Chris

19/05/2010 18:14:37
Quote Anchor link
Ligt aan de grootte van de website, hoe ga je de website programmeren, komt er een cms achter e.d. Meer informatie mag ;-)
 
Wesley Overdijk

wesley Overdijk

19/05/2010 18:22:18
Quote Anchor link
Welke talen bedoel je? engels en nederlands, of php en python. Als je 2 talen bedoeld als in nederlands en engels, kan je een 'default' taal kiezen. en dan alles in je database, of xml files, of zelfs ini files zetten. met als key de originele, en value de vertaling. dat je dus iets krijgt als:

Code (php)
PHP script in nieuw venster Selecteer het PHP script
1
$this->translate('hier een zin die ergens vertaald staat');


en dan in de translate method kijken welke taal gezet is *get, session, cookie, wat je zelf wilt*

Nog een manier is om dit zelfde idee te gebruiken, maar dan met:

welkomsBericht['nl'] = "de Nederlandse begroeting";
welkomsBericht['en'] = "the English greeting.";

en de rest spreekt voor zich...
Gewijzigd op 19/05/2010 18:23:45 door wesley Overdijk
 
Yea Rupie

Yea Rupie

19/05/2010 18:23:59
Quote Anchor link
Maak een cookie of zoiets aan met de taal en maak dan een apart bestand per taal.
Er staan vast en zeker een aantal scriptjes op deze site.
 
Mitchel V

Mitchel V

19/05/2010 18:53:51
Quote Anchor link
wat is een cms...
 
Wesley Overdijk

wesley Overdijk

19/05/2010 18:55:24
Quote Anchor link
ken je google wel?
cms: Content management system
 
Kumkwat Trender

Kumkwat Trender

19/05/2010 19:03:17
Quote Anchor link
Mitchel:
wat is een cms...


http://lmgtfy.com/?q=cms http://i.fokzine.net/s/emo.gif
Gewijzigd op 19/05/2010 19:04:47 door Kumkwat Trender
 
Thomas van Broekhoven

Thomas van Broekhoven

19/05/2010 20:12:48
Quote Anchor link
Ik raad aan met een database te werken en dan een language string uit te voeren. Zo heb ik het gedaan met een groot MMORPG en dit werkt perfect. Language strings die nog niet te vinden zijn in de database worden rood weergeven en zo kunnen we alles makkelijk sorteren op categorieën en kunnen we de teksten ook eenvoudig aanpassen, succes ermee!
Gewijzigd op 19/05/2010 20:13:15 door Thomas van Broekhoven
 
Mitchel V

Mitchel V

19/05/2010 20:21:32
Quote Anchor link
Hoi Thomas.

heb je misschien een script hier voor?
 
Yea Rupie

Yea Rupie

19/05/2010 21:15:13
 



Overzicht Reageren