W-TR.nl vertaalmachine
Hey!
Ik heb een nieuwe site gemaakt en ben wel benieuwd wat jullie ervan vinden. Ik weet dat het de engine van google is maar dat is bijna niet anders te doen (voor mij). Daarnaast weet ik ook dat het niet een hoogstandje is qua html maargoed :)..
De reden dat ik de site heb gemaakt is omdat google zelf wel een translator heeft maar ik vind deze redelijk onoverzichtelijk en al helemaal voor ouderen.
De site:
http://www.devertaalmachine.nl
Je kan er woorden op vertalen of stukken tekst.
Wat vinden jullie ervan?
Bedankt!
Gr
Ik heb een nieuwe site gemaakt en ben wel benieuwd wat jullie ervan vinden. Ik weet dat het de engine van google is maar dat is bijna niet anders te doen (voor mij). Daarnaast weet ik ook dat het niet een hoogstandje is qua html maargoed :)..
De reden dat ik de site heb gemaakt is omdat google zelf wel een translator heeft maar ik vind deze redelijk onoverzichtelijk en al helemaal voor ouderen.
De site:
http://www.devertaalmachine.nl
Je kan er woorden op vertalen of stukken tekst.
Wat vinden jullie ervan?
Bedankt!
Gr
Gewijzigd op 04/08/2011 11:49:06 door Wouter vdfsdffd
Geen tabellen gebruiken maar gewoon divjes
Ja weet het.. Echter ben al een paar jaar uit de running zegmaar dus alles is weer redelijk nieuw, als ik nu met divjes ga werken loopt heel die layout weer uit elkaar haha!
Daarnaast, de layout staat zo wel goed dus waarom is het beter om divjes te gebruiken dan? Bedankt!
Daarnaast, de layout staat zo wel goed dus waarom is het beter om divjes te gebruiken dan? Bedankt!
Gewijzigd op 02/08/2011 12:09:39 door wouter vdfsdffd
Wouter, paar jaar wel of niet uit de running betekent niet dat je de code van je website hoeft te verwaarlozen.
Die layout van jou is te doen met rounded borders in CSS3 en twee divjes die naar links floaten.
Die layout van jou is te doen met rounded borders in CSS3 en twee divjes die naar links floaten.
Oke bedankt, ga er zeker wat mee doen! En wat vinden jullie van het idee?
Gewijzigd op 02/08/2011 12:26:32 door wouter vdfsdffd
Idee? Dit is geen idee, dit is gewoon een kopie. (waar niets mis mee is natuurlijk)
Ik als jongere geef de voorkeur aan google translate.
Waarom?
- Eenvoudig
- Overzichtelijk
- Minimum aan acties
- Beluisteren
- Woordenboek
Vooral de laatste 3 puntjes overtuigen mij om google translate te gebruiken in plaats van jou translator.
Ik als jongere geef de voorkeur aan google translate.
Waarom?
- Eenvoudig
- Overzichtelijk
- Minimum aan acties
- Beluisteren
- Woordenboek
Vooral de laatste 3 puntjes overtuigen mij om google translate te gebruiken in plaats van jou translator.
Als er een enter in zit werkt het niet.
Hey ja ik zie het, raar!
Je realiseert je wel dat Google deze API op de EOL lijst heeft staan? M.a.w. dat de site een korte levensduur heeft?
Er zijn zelfs betaalde scripts downloadbaar die deze API gebruiken! Daarnaast gebruiken meerdere sites deze engine, maar kan je je antwoord verder toelichten?
Gewijzigd op 02/08/2011 13:13:28 door wouter vdfsdffd
"redelijk onoverzichtelijk en al helemaal voor ouderen" nou dan weet ik niet wat voor google translater jij gebruikt maar bij mij is die overzichtelijk. Google is lekker strak en je weet wat je moet doen (makkelijk taal omwisselen, beluisteren etc).
Deze website van jou lijkt juist uit jaren 90, grote titels, felle kleur, werkt niet met enters, werkt met tabellen. Sorry dat ik het zeg maar dit is meer een achteruit gang dan voorruit gang.
Deze website van jou lijkt juist uit jaren 90, grote titels, felle kleur, werkt niet met enters, werkt met tabellen. Sorry dat ik het zeg maar dit is meer een achteruit gang dan voorruit gang.
Zie: http://www.phphulp.nl/php/forum/topic/spoedscripter-voor-een-klein-werkje-tegen-vergoeding/79473/
Als je een site maakt, zorg dat deze wat extra's te bieden heeft om je unieker te maken. Alles wat ik zie maakt je site niet uniek.
+ (nogmaals) binnenkort is de site toch onbruikbaar
Aldus Tweakers:
Dus zet maar alvast een aftelklok op je site :+
Quote:
Gebruik van de api wordt vanaf nu beperkt en op 1 december 2011 wordt hij ontoegankelijk gemaakt.
Dus zet maar alvast een aftelklok op je site :+
Aar en Opolo design,
Het klopt dat de API gaat stoppen, echter door het enorm aantal klachten heeft google besloten om de translate API aan te blijven bieden, echter wel tegen een vergoeding. (bron: http://www.techzine.nl/nieuws/26238/google-translate-api-blijft-maar-wordt-betaald.html , http://nl.hardware.info/extern/13140557/internet-google-translate-api-blijft-maar-wordt-betaald)
Als de site dus goed gaat draaien dan kan ik dus gewoon gebruik blijven maken van de API!
Ik heb overigens 2 nieuwe domeinen:
http://www.devertaalmachine.nl
http://www.vertalenwoorden.nl
Daarnaast is de site nu wel beter opgebouwd en zijn er al wat fouten uit de vertaalmodule gehaald!
Bugs die ik nog zelf zie:
*maximum aantal woorden
*HTML kan je nog gebruiken
Bedankt voor jullie feedback, en er zullen vast en zeker extra mogelijkheden op de site komen!
Het klopt dat de API gaat stoppen, echter door het enorm aantal klachten heeft google besloten om de translate API aan te blijven bieden, echter wel tegen een vergoeding. (bron: http://www.techzine.nl/nieuws/26238/google-translate-api-blijft-maar-wordt-betaald.html , http://nl.hardware.info/extern/13140557/internet-google-translate-api-blijft-maar-wordt-betaald)
Als de site dus goed gaat draaien dan kan ik dus gewoon gebruik blijven maken van de API!
Ik heb overigens 2 nieuwe domeinen:
http://www.devertaalmachine.nl
http://www.vertalenwoorden.nl
Daarnaast is de site nu wel beter opgebouwd en zijn er al wat fouten uit de vertaalmodule gehaald!
Bugs die ik nog zelf zie:
*maximum aantal woorden
*HTML kan je nog gebruiken
Bedankt voor jullie feedback, en er zullen vast en zeker extra mogelijkheden op de site komen!
Gewijzigd op 04/08/2011 18:35:03 door wouter vdfsdffd
Toch vraag ik me af waarom je geld in iets wil gaan steken waarin vele functies tekort schieten.
Ik verwacht wel dat je met iets unieks gaat komen. ;-)
Ik verwacht wel dat je met iets unieks gaat komen. ;-)
Aar, de site is pas een paar dagen online, we zullen zien hoe het verloopt. Zoals ik al zei zullen deze er zeker wel komen.
En wat betreft het geld, die paar tientjes vind ik het wel waard want ik heb er toch plezier in, en het is toch ook een soort hobby ;-)
En wat betreft het geld, die paar tientjes vind ik het wel waard want ik heb er toch plezier in, en het is toch ook een soort hobby ;-)
Het is maar hoe je het ziet.
Ikzelf zou geen geld in iets steken wat toch verlies zou lijden ;-)
Ikzelf zou geen geld in iets steken wat toch verlies zou lijden ;-)




