[engels] compare to/with

Overzicht Reageren

Sponsored by: Vacatures door Monsterboard

Commerciele Medior PHP Developer gezocht!

Organisatie Dit bedrijf is in 2014 gestart nadat twee ervaren IT professionals de handen ineen hebben geslagen om in een zelfgemaakt framework de klant te ontzorgen. Zij focussen zich vooral op het compleet automatiseren van de backoffice waarin ze er voor hebben gezorgd. Hun doelgroep zijn vooral bedrijven die werken met een maandelijks terugkerend verdienmodel omdat zij die gehele administratie uit handen nemen met hun software. Het is een platte organisatie die bestaat uit 7 medewerkers. Iedereen met elkaar in gesprek kan en overlegd. Ze zitten gevestigd in een bank maar zelf gaan ze informeel gekleed naar hun werk en

Bekijk vacature »

netwerkspecialist security en service

Wat ga je doen? Jij beheert een deel van onze netwerkapparatuur op het gebied van beveiliging, zoals firewalls, webproxyâ..s en gateways. Je voert wijzigingen uit en verleent tweedelijnsondersteuning bij incidenten. Op afstand begeleid je leveranciers en technisch medewerkers die securityapparatuur installeren. Een technisch uitdagend takenpakket, want het netwerk van de politie is omvangrijk en complex. Er worden enorme hoeveelheden informatie uitgewisseld. Binnen onze organisatie, maar ook met burgers, justitie, de belastingdienst, Nederlandse ambassades in het buitenland, inlichtingendiensten en andere partners. Een lek in onze beveiliging is funest voor de veiligheid. Dat begrijp jij als geen ander. Daarom signaleer en analyseer

Bekijk vacature »

.NET C# ontwikkelaar gezocht (C# Winforms, Xamarin

.NET C# ontwikkelaar bij een slagvaardig en hard groeiend bedrijf met korte lijnen? In een omgeving waar je onder andere direct samen met de oprichter werkt aan het verder ontwikkelen van een vernieuwend product? Dan is deze vacature zeker iets voor jou. Voor een bedrijf in Rotterdam zijn we momenteel op zoek naar een .NET C# ontwikkelaar. Het gaat om klein bedrijf dat op een punt is aanbeland waar de vraag naar hun software flink aan het toenemen is. Hierdoor zijn ze op zoek naar meerdere .NET ontwikkelaars die samen met de oprichter en nog verschillende andere collega’s hun product

Bekijk vacature »

Frontend developer Midlance constructie

Jij hebt al een aantal jaren werkervaring in de Frontend wereld en twijfelt over de stap naar freelancer… Want hoe lekker is het als je in overleg met de eindgebruiker je tijden kan bepalen, je veel vrijheid hebt, bij alleen toonaangevende organisaties terecht komt en ook nog eens DIK betaald krijgt? Voor veel ontwikkelaars is dit toch net een stap te ver. Zij willen gewoon lekker code kloppen en zich niet bezig houden met het regelen van opdrachten, administratieve zaken of andere randzaken. Klinkt dit bekend? Wij bieden de middenweg! Wie zijn wij? Wij zijn niet het stereotype organisatie waar

Bekijk vacature »

AngularJS Developer

Wat je gaat doen: Of beter nog, wat wil jij doen? Bij DPA GEOS werken onze consultants als Developer in Agile teams bij onze klanten en zijn ze verantwoordelijk voor de grotere webapplicaties. Wil jij dit ook, want we zijn op zoek naar enthousiaste Developers om ons development team te versterken. Je bent creatief en draagt met je enthousiasme positief bij aan de teamgeest binnen een projectteam. Je gaat webapplicaties maken voor verschillende opdrachtgevers in jouw regio. Je bent een professional die het IT-vak serieus neemt en kwaliteit levert. Je leert snel vanwege je diepgaande interesse in het applicatie landschap.

Bekijk vacature »

Drupal developer SaaS oplossingen

Organisatie Direct bij binnenkomst word je gegroet door baliemedewerkster. Jij loopt voorbij de twee StarWars figuren door naar de tweede verdieping. Samen met 23 andere ontwikkelaars is dit gezellige, ruime en lichte plekje jullie afdeling. Verdeeld over 5 scrumteams bestaande uit backend developers, een front-end developer en een tester. Als marktleider helpen zij gemeenten, provincies en waterschappen bijvoorbeeld met de website, social intranet, online formulieren en digitaal vergaderen. Hier worden grote, toffe en complexe SaaS oplossingen gebouwd. Dit doen zij met ruim 70 bevlogen medewerkers die iedere dag met elkaar en samen met hun klanten hard werken om dit voor

Bekijk vacature »

Medior C# developer Utrecht

Wil jij werken op de mooiste locatie van de Utrechtse Heuvelrug? Wordt je beperkt in je huidige werk en wil je op zoek naar die baan met veel vrijheid? En wil je werken met een leuke club ontwikkelaars die passie hebben voor het werk wat ze doen? Dan ben ik op zoek naar jou! Organisatie: Deze organisatie is gelegen, zoals de titel al vermeld, midden in de Utrechtse Heuvelrug. Lekker wandelen in de pauze, of een wild zwijn spotten vanaf je eigen bureau? Alles is hier mogelijk! Met 20 man sterk kan deze organisatie als klein & informeel worden beschouwd,

Bekijk vacature »

Junior .NET Developer

Organisatie Leef jij voor muziek, heb je minimaal één jaar ervaring als .NET developer en ben je toe aan een nieuwe uitdaging omgeving Oss? Deze toonaangevende organisatie met ruim 15 jaar ervaring in de muziekbranche is klaar voor de internationale stap en zoekt daarom een ambitieuze webdeveloper. Het bedrijf zit gevestigd in Oss maar heeft wegens succes ook ambities wereldwijd te gaan, te starten in Australië, Engeland, Duitsland en binnenkort Amerika. Wanneer je in contact staat met dit bedrijf merk je dat er één gemeenschappelijke bindende factor is: Iedereen houdt onwijs veel van muziek. In het jonge team is dan

Bekijk vacature »

Junior/ Medior Web developer

Organisatie Yes, je mag weer naar kantoor! Je loopt langs het water naar jouw prachtige werklocatie. Eenmaal in de lift bedenk je wat je vandaag weer wilt gaan leren. Je komt boven aan in de grote open ruimte en de HR medewerker groet je vriendelijk. Bij de relax hoek zie jij je collega al met een lekkere bak koffie in zijn handen staan. “Dit wordt weer een productieve en leuke dag. We hebben namelijk een nieuw project binnen gekregen in de sportbranche die wij als team mogen gaan oppakken!” roept je collega. Vol enthousiasme kletsen jullie nog even door en

Bekijk vacature »

Senior PHP developer (CakePHP) gezocht!

Organisatie Onze opdrachtgever is op zoek naar een senior PHP Developer eindbaas die mee wil bouwen aan high traffic websites en grote platformen met gigantische databases. Zie jij een uitdaging in het ontwikkelen van hightech systemen? Droom jij over PHP codes? Lees dan snel verder! Deze organisatie zit echt in de IT Software development branche. Ze hebben meerdere websites in onderhoud en maken daarnaast totale maatwerk systemen, zowel voor het eigen bedrijf als voor klanten. Naast het ontwikkelen van websites en systemen richt deze organisatie zich ook sterk op de ontwikkeling van hun medewerkers. Deze organisatie is gevestigd in een

Bekijk vacature »

ASP .NET Developer

Onze opdrachtgever in Alkmaar is een sterk groeiende, innovatieve onderneming in de zakelijke verzekeringswereld met een frisse kijk op online diensten aan zakelijke assurantiekantoren. Dit doen zij met een zelf ontwikkeld web platform. Dit platform biedt de verzekeringsadviseur toegant tot het verzekeringsassortiment van verschillende grote verzekeraars. Ze vormen een een divers en gedreven team bestaande uit ruim 20 medewerkers met ieder zijn specifieke IT kennis. Als ASP .NET Developer kun je bij hen veelzijdig aan de slag. Zij hebben een site in classic ASP, waarmee je eerst aan de slag gaat om deze te doorgronden. Op termijn wordt de hele

Bekijk vacature »

ASP.NET Developer Environmental Labotary research

ASP.NET Developer Environmental Laboratory research What are you going to do? As an ASP.NET MVC Developer, you will work for a laboratory in Rotterdam. In the laboratory, they conduct environmental research, which varies from the quality of soil, water and air. With the results, they are able to support construction projects, health and safety projects. Within the company, you will be working on an ASP.NET web application. With techniques such as C#, ASP.NET, MVC, WCF, JavaScript, jQuery, CSS, WEB API, REST, JIRA, AGILE/ SCRUM. You will be responsible for the design and delivery of the end-to-end scenarios and features -

Bekijk vacature »

Software (C#, C/C++, PLC) ontwikkelaar, aansturing

Ben je een technisch software ontwikkelaar die op zoek is naar een nieuwe baan in Den Haag? Een baan waar je software ontwikkeld voor de aansturing van complexe, innovatieve machines? En bijdraagt aan de ontwikkeling van een maatschappelijk product waar veel mensen bij gebaat zijn? Lees dan verder! Voor een bedrijf in Den Haag zijn we momenteel op zoek naar een technische software ontwikkelaar met een afgeronde HBO of WO opleiding en ervaring op gebied van C# Het gaat om een leuk middelgroot bedrijf van circa 50 mensen waarvan 7 software developers. Het bedrijf bestaat uit enthousiaste, loyale medewerkers. De

Bekijk vacature »

PHP Developer

Organisatie Bij binnenkomst kom je in een open ruime frisse werkplek terecht waar een hele relaxte en ontspannen sfeer hangt. Tijdens mijn kennismaking steekt de Directeur zijn handen uit de mouwen en is alvast de tafel aan het dekken voor de gezamenlijke lunch. Één team één taak en dat is innovatieve producten maken uit eigen initiatief maar ook in opdracht van klanten. Als PHP Developer ga je aan 3 projecten werken (ongeveer) Soms ben je in afwachting van feedback van de klant en ga je verder met een van de andere 2 projecten waar je op dat moment mee bezig

Bekijk vacature »

Medior .NET Developer

Organisatie Al meer dan 10 jaar helpt dit toonaangevende bedrijf haar klanten met software ten behoeve van de manier van verkopen aan eindgebruikers. Innovatief zijn is hierin ontzettend belangrijk, vanwege de constante ontwikkelingen op het gebied van technologie in combinatie met de manier van verkopen. Verder staat binnen dit softwarehuis de gebruiksvriendelijkheid van de software voor de eindgebruiker centraal. Aangezien deze organisatie gelegen is in hartje centrum van Utrecht, kun je in de pauze makkelijk de stad in of een wandeling maken in het park. Functie Onder de 12 werknemers binnen de organisatie, vallen 3 gepassioneerde developers. Je komt dus

Bekijk vacature »
Ozzie PHP

Ozzie PHP

28/05/2014 23:52:04
Quote Anchor link
Hallo,

Als ik in het Engels wil zeggen dat ik een namespace met een class-naam vergelijk, gebruik ik dan compare to of compare with?

Is het "... when comparing a namespace to a class name" of "... when comparing a namespace with a class name"?

Op Google heb ik heel wat artikelen gevonden, maar ze lijken elkaar tegen te spreken.

Wie weet het antwoord?
Gewijzigd op 28/05/2014 23:52:19 door Ozzie PHP
 
PHP hulp

PHP hulp

25/04/2019 20:53:56
Honeypot
 
Wouter J

Wouter J

29/05/2014 00:10:28
Quote Anchor link
Compare to, is dat überhaupt wel goed Engels?
 
Ozzie PHP

Ozzie PHP

29/05/2014 00:13:36
Quote Anchor link
Jazeker. Zie bijv. deze link:

http://www.dailywritingtips.com/compared-to-or-compared-with/

Als ik dat lees denk ik dat het compare to moet zijn.

Maar als je dan bijv. deze leest...

https://www.e-education.psu.edu/styleforstudents/c3_p21.html

Lijkt de uitleg precies tegenovergesteld te zijn :-s
 
Ward van der Put
Moderator

Ward van der Put

29/05/2014 07:34:13
Quote Anchor link
Ozzie PHP op 28/05/2014 23:52:04:
Als ik in het Engels wil zeggen dat ik een namespace met een class-naam vergelijk, gebruik ik dan compare to of compare with?
Dan is het compare with. Compare to gebruik je vooral om overeenkomsten uit te drukken, dus in de betekenis vergelijkbaar. Bij compare with vergelijk je dingen om verschillen te vinden:

http://gmat-grammar.blogspot.nl/2006/09/compare-to-vs-compare-with.html

De aardigste... Als je twee vergelijkbare dingen (compare to) gaat vergelijken (compare with), dan zijn to en with beide goed:

This road is quite busy compared to/with ours.
Gewijzigd op 29/05/2014 07:34:33 door Ward van der Put
 
Jan R

Jan R

29/05/2014 07:59:27
Quote Anchor link
Wouter J op 29/05/2014 00:10:28:
Compare to, is dat überhaupt wel goed Engels?


Is überhaupt wel goed Nederlands? :)
PS: Het is Duits

Jan
 
Ozzie PHP

Ozzie PHP

29/05/2014 13:16:56
Quote Anchor link
@Ward

>> Dan is het compare with. Compare to gebruik je vooral om overeenkomsten uit te drukken, dus in de betekenis vergelijkbaar. Bij compare with vergelijk je dingen om verschillen te vinden:

Ik snap dit niet helemaal. Op de pagina die jij noemt staat:

Quote:
Compare to - is used to liken two things or to put them in the same category. ... Use "compared to" to illustrate that two things are similar.

Als ik een namespace en een class-naam vergelijk dan gaat het er toch om om overeenkomsten te vinden?

Stel, namespace is "Foo" en class-naam is "Foo\Bar" dan zoeken we toch de overeenkomst (in dit geval Foo)?
Is compare to dan niet logischer?

Nogmaals ik weet het ook niet zeker hoor, maar ik lees heel veel verschillende uitleg en soms lijken ze elkaar tegen te spreken ook nog. Kun je uitleggen waarom jij denkt dat het compare with moet zijn?

Toevoeging op 29/05/2014 13:19:45:

Offtopic:

@Jan R

Heb je überhaupt wel gecontroleerd of überhaupt Nederlands is? Waarschijnlijk niet, want dat is het namelijk wel: http://vandale.nl/opzoeken?pattern=%C3%BCberhaupt&lang=nn

 
Ward van der Put
Moderator

Ward van der Put

29/05/2014 14:43:20
Quote Anchor link
Als je appels met peren vergelijkt, is het compare with. Als je de namen van appels vergelijkt met de namen van peren, dan mag je zowel compare to als compare with gebruiken.

Overigens kun je dit soort taalkwesties vaak omzeilen met een andere zinsconstructie, bijvoorbeeld met a comparison of x and y.
 
Ozzie PHP

Ozzie PHP

29/05/2014 14:51:05
Quote Anchor link
>> Als je de namen van appels vergelijkt met de namen van peren, dan mag je zowel compare to als compare with gebruiken.

Oké... en wat houdt dat voor dit specifieke geval in... dus als ik een namespace met een class-naam vergelijk? Het zijn 2 verschillende dingen, maar het zijn ook allebei namen. Kan het dan allebei? Of begrijp ik het nog verkeerd?

Offtopic:

Overigens kun je dit soort taalkwesties vaak omzeilen met een andere zinsconstructie, bijvoorbeeld met a comparison of x and y.

Ja, zou kunnen... alleen dan loopt m'n zin niet zo lekker :-s
 
Ward van der Put
Moderator

Ward van der Put

29/05/2014 17:03:33
Quote Anchor link
Volgens mij kan het dan allebei. Laat eens de gehele alinea zien voor de context?
 



Overzicht Reageren

 
 

Om de gebruiksvriendelijkheid van onze website en diensten te optimaliseren maken wij gebruik van cookies. Deze cookies gebruiken wij voor functionaliteiten, analytische gegevens en marketing doeleinden. U vindt meer informatie in onze privacy statement.